DOCPOINT
Helsinski Documentary Film Festival
“ISALTA POJALLE”
( DEL PARE AL FILL )
De Visa Koiso-Kantillag
DocPoint Festival Screening 2004
Fitxa Tècnica
Finlandia, 2004, 70 minutos, 35mm, Digibeta, Color.
Director: Visa Koiso-Kanttila
Director de Fotògrafia: Marita Hällfors
Cinematografía: Marita Hällfors
Editor: Tuula Mehtonen
Producció So: Pirkko Tiitinen & Iiris Härmä
Tècnic de So: Pietari Koskinen
Música: Outi Parkkila
Dissenyador Gràfic: Marko Mäkinen
Productor: Iiris Härmä, Timo Coronen
Producció: Guerilla Films Ltd in co-operation with Elephant Films
Suport de Producció: The Finnish Film Foundation, Petri Rossi
Sinopsi
“ISALTA POJALLE” ( “ Del Pare al Fill” ) és un documental sobre la infància i la paternitat. En aquest documental Visa Koiso-Kanttila estudia la relació amb el seu pare. La pel·lícula examina records de la seva infància, sobre tot els més obscurs. L’objectiu és fer que el pare entengui i admeti aquests records traumàtics que van connectats a la infantesa del director.
Comentari de Docpoint
“El poder dels documentals de Finnish Film Foundation ran en la seva habilitat per gravar tòpics personals que creixen en històries universals.
“Del Pare al Fill” ha despertat moltes discussions entre el públic; transmet una opinió perspicaç del camí de l’home per convertir-se en pare a través de l’ombra del seu propi pare o avi.
El passat ha de ser aclarit i revisat per tal que la paternitat del director pugui descansar sobre una base sòlida. Els riscos i problemes de fer el documental són part d’aquest treball.”